Latinské výroky znejú múdro, tajomne a často sa používajú dodnes. Objavujú sa v knihách, filmoch, školských poznámkach aj bežnej reči, hoci nie vždy presne vieme, čo znamenajú. Niektoré sú známe na prvé počutie, iné sa tvária dôležito a človek pri nich radšej iba prikývne.
V tomto kvíze si môžete vyskúšať, či poznáte významy známych latinských výrokov. Objavia sa frázy ako Carpe diem, In vino veritas, Cogito ergo sum či Veni, vidi, vici. Skúste, či ich dokážete správne preložiť bez toho, aby ste museli loviť latinčinu niekde hlboko zo školských čias.
Otestujte sa v kvíze z latinských fráz
IN VINO VERITAS|*Vo víne je pravda.|Víno je dar Bohov.|Veriť iba Bohu.
CARPE DIEM|*chop sa dňa|hlavne pokoj|sladká sloboda
DE FACTO|*v skutočnosti|presne naopak|koniec koncov
COGITO ERGO SUM|*Myslím, teda som.|Nechaj ma myslieť.|Múdrosť je nadovšetko.
QUID PRO QUO|*niečo za niečo|v prvom rade|pravda nadovšetko
VENI, VIDI, VICI|*Prišiel som, videl som, zvíťazil som.|Prišiel som, bojoval som, zvíťazil som.|Prišiel som, videl som, odišiel som.
MEMENTO MORI|*pamätaj na smrť|spomínaj na dobré|spomienky bolia
NOTA BENE|*všimni si, neprehliadni|nech sa páči|dobrú noc
CARPE DIEM|*chop sa dňa|hlavne pokoj|sladká sloboda
DE FACTO|*v skutočnosti|presne naopak|koniec koncov
COGITO ERGO SUM|*Myslím, teda som.|Nechaj ma myslieť.|Múdrosť je nadovšetko.
QUID PRO QUO|*niečo za niečo|v prvom rade|pravda nadovšetko
VENI, VIDI, VICI|*Prišiel som, videl som, zvíťazil som.|Prišiel som, bojoval som, zvíťazil som.|Prišiel som, videl som, odišiel som.
MEMENTO MORI|*pamätaj na smrť|spomínaj na dobré|spomienky bolia
NOTA BENE|*všimni si, neprehliadni|nech sa páči|dobrú noc
