Slovenčina a čeština. Dva jazyky, ktoré si rozumejú ako susedia v paneláku. Občas si požičajú múku, inokedy slovo. Lenže kým z jednej kuchyne znie „reveň“ a z druhej „rebarbora“, môže sa z nevinnej konverzácie stať jazykový hlavolam. Tento kvíz preverí, či vám české výrazy znejú ako rodná reč alebo ako návod na zostavenie nábytku.
Malý slovník veľkých zmätkov
Čo si kto predstaví pod slovami ako stezka, švanda alebo oblázek, to je už vec jazykovej intuície. Práve tu prichádza na scénu tento vtipný kvíz, ktorý vás prevedie česko-slovenskými jazykovými kľučkami. Niektoré slová znejú naoko neškodne, no pri preklade dokážu človeka vyviesť z miery ako hmla v Tatrách.
Hranica medzi „viem, čo to znamená“ a „netuším, ale budem tipovať“ je tenšia než plátok šunky. Náš jazykový kvíz vás postaví pred dilemy, ktoré by nerozlúskol ani google prekladač bez zaváhania. Čakajú vás zábavné otázky, ktoré preveria nielen vašu pamäť, ale aj cit pre slová.
Zábava pre jazykových dobrodruhov
Tento kvíz nie je len o tom, kto má lepšiu slovnú zásobu. Je o tom, ako sa dva príbuzné jazyky vedia navzájom popliesť, potešiť aj potrápiť. Bez stresu, bez známok, zato so štipkou humoru. Tak čo, preloží sa ten „chřest“ ako vtipný tanec alebo zeleninová záhada? To sa už čoskoro ukáže.
