Slovenský jazyk je pestrý a skrýva mnoho nárečových výrazov, ktoré sa v rôznych regiónoch vyvíjali po stáročia. Dnešná spisovná slovenčina čerpá z viacerých dialektov, no mnohé výrazy sa už nepoužívajú bežne. V niektorých oblastiach krajiny zostávajú živé, inde vymizli alebo ich nahradili moderné slová. Veľa ľudí však dokáže oceniť špecifické čaro týchto výrazov, ktoré uchovávajú spomienky na minulé generácie.
Bafľa, birza či bumbajka: Viete, čo sa skrýva za týmito výrazmi?
V kvíze objavíte desať slov, ktoré sa môžu niekomu zdať neznáme. Niekto iný ich možno používa doteraz. Takto sa krásne ukazuje jazyková rozmanitosť Slovenska. Niektoré výrazy pomenúvajú bežné predmety, iné označujú činnosti či stavy, ktoré sa viažu na tradičný život v dedinách. Kto sa narodil v danom regióne, okamžite spozná domáce výrazy. Pre cudzieho návštevníka môžu vyzerať úplne záhadne.
Takéto slová sú dôležitou súčasťou kultúrneho dedičstva. Preto stojí za to, aby sme ich zbierali a nevypustili do zabudnutia. Ľudia si tak pripomenú, aká bohatá je slovenská jazyková mapa. Mnohé nárečové výrazy navyše výborne vystihujú situáciu či predmet a majú špecifickú zvukomalebnosť. Svojou originalitou prispievajú k dobrej nálade, pretože často znejú humorne, hlavne keď sú úplne neznáme pre poslucháča z iného regiónu.
Uhádnete pravý význam nárečových výrazov?
Ak ste sa niekedy vybrali na návštevu k starým rodičom do odľahlejších kútov Slovenska, určite ste narazili na slová, ktoré ste nepoznali. Tento kvíz chce oživiť podobné zážitky. Môžete ho hrať s rodinou alebo priateľmi a porovnávať, kto si zachoval väčší prehľad v miestnych dialektoch. Diskusia, ktorá pri tom vznikne, sa mnohokrát stáva zdrojom nových spomienok a veselých príhod.
Pripravte sa, že nie každú otázku uhádnete na prvýkrát. Hlavným cieľom je však zábava a záujem o jazyk. Po skončení kvízu môžete pátrať po pôvode nárečových výrazov alebo sa vybrať na menšiu exkurziu po slovenskej kultúre. Uvidíte, že slovenské dialekty dokážu byť niekedy rovnako zaujímavé ako cudzie jazyky. Užite si to!