Slovenský a český jazyk patrí medzi západoslovanské jazyky. Majú spoločné korene, ktoré sa datujú od obdobia Veľkej Moravy. V dôsledku spoločnej histórie a kultúrnych vplyvov sú tieto dva jazyky veľmi podobné, čo mnohým cudzincom môže pripadať fascinujúce. Mnohé slová v slovenčine a češtine sú identické alebo veľmi podobné. Napríklad slová ako „kniha“, „stůl“ alebo „okno“ sú rovnaké alebo veľmi podobné v obidvoch jazykoch.
Hoci existujú medzi slovenčinou a češtinou isté rozdiely v slovnej zásobe a výslovnosti, obyvatelia Slovenska a Českej republiky sa zvyčajne dokážu bez problémov dorozumieť, ak hovoria svojimi rodnými jazykmi. Táto vzájomná zrozumiteľnosť je výsledkom stáročnej spoločnej histórie a blízkosti oboch národov.
