Čeština a slovenčina sú si veľmi blízke, ale predsa vedia niekedy poriadne potrápiť. Niektoré české slová znejú známe, no majú úplne iný význam, a pri iných sa človek ľahko pomýli v pravopise. Tento jazykový kvíz preverí, ako dobre rozumiete našim západným… čítať viac»Slová, ktoré mätú Slovákov: Skúste preložiť tieto české slová
Slovenský a český jazyk sú si na prvý pohľad veľmi podobné. Najmä pre tých, ktorí vyrástli v spoločnom štáte alebo vyrastali na televíznych reláciách z oboch krajín. No pri podrobnejšom pohľade sa ukazuje, že medzi nimi existujú jemné, ale dôležité… čítať viac»Kvíz: Poznáš slovenské a české názvy mesiacov?
Rozumiete všetkým slovám, ktoré nájdete na českých jedálnych lístkoch? Česká gastronómia je plná výrazov, ktoré môžu zaskočiť aj tých, ktorí si myslia, že čeština a slovenčina sú takmer identické jazyky. Keď si prezeráte menu v českej reštaurácii, môže sa vám… čítať viac»Květák, houska, zelňačka: Poznáte názvy českých jedál?
Dokážete správne preložiť názvy zvierat z češtiny do slovenčiny a naopak? Možno sa to zdá ako hračka, no skúste si predstaviť, že narazíte na slová ako beruška, saranča či racek. V našom kvíze vás čaká zaujímavý mix otázok, ktoré preveria… čítať viac»Otestujte sa v kvíze: Rozumiete českým názvom zvierat?
Máte radi slovenčinu a češtinu? Tieto dva jazyky sú si blízke, ale niektoré slovíčka nás môžu prekvapiť. Pripravili sme pre vás kvíz, ktorý preverí vaše znalosti českých slovíčok a ich prekladov do slovenčiny. Dokážete správne preložiť candát, smyčec alebo racek?… čítať viac»Preložte správne 9 českých slovíčok do slovenčiny a porazte ostatných!
Na prvý pohľad sa môže zdať, že čeština a slovenčina sú ako dve sestry – veľmi podobné a ľahko zrozumiteľné. Ale keď príde na niektoré špecifické výrazy, zrazu zistíte, že si vôbec nie ste istí. Napríklad, viete, čo je to… čítať viac»ČESKO-SLOVENSKÝ KVÍZ: Čo znamenajú tieto české slová?
Slovenčina a čeština sú ako dvaja blízki súrodenci. Majú spoločné korene, no občas sa navzájom prekvapia rozdielmi. Možno ste už počuli o známych „falošných priateľoch“, teda slovách, ktoré znejú podobne, ale znamenajú niečo úplne iné. Ale čo bežné slová, ktoré… čítať viac»Slovenčina vs. čeština: Preložíte správne všetky české slová?
Ste odborníkom na české slovíčka? Slová ako „betón“, „kapucňa“ či „korytnačka“ sa možno zdajú jednoduché, no ako by ste ich preložili do češtiny? Tento kvíz vás prevedie výberom českých výrazov, ktoré majú svoje špecifiká, a overí, ako dobre ovládate jazyk… čítať viac»KVÍZ: Preložíte správne 11 českých slovíčok? Vyskúšajte sa!
Idiomy sú nedeliteľnou súčasťou jazyka, ktoré nám často prinášajú obrazné a zábavné vyjadrenia. V tomto kvíze sa zameriavame na české idiomy, ktoré sa v slovenčine používajú trochu inak alebo sa vôbec nevyskytujú. Prevedieme vás výrazmi, ktoré ste možno už počuli,… čítať viac»Vedomostný kvíz: Ako dobre poznáte české frázy?
Príroda nás obklopuje každý deň, no koľkí z nás skutočne vedia rozoznať jednotlivé stromy len na základe ich názvov? České stromy majú často názvy, ktoré sa odlišujú od tých slovenských, a to nás môže ľahko zmiasť. Myslíte si, že viete,… čítať viac»Vedomostná výzva: Uhádnete české názvy týchto stromov?