Preskočiť na obsah

Preklad českých slov: Tento kvíz vás nachytá na 9 zradných slovíčkach

Preklad českých slov

Čeština a slovenčina sú si blízke, lenže práve to je na tom zradné. Človek má pocit, že všetkému rozumie, a potom príde jedno krátke české slovo a zrazu je v hlave ticho. Tento kvíz je postavený presne na takýchto chvíľach. Čaká vás preklad českých slov do slovenčiny a pri každej otázke máte tri možnosti, takže sa ukáže, či ste jazykový macher alebo len tipujete podľa pocitu.

Preklad českých slov: Otestujte sa na zradných slovíčkach

V kvíze nájdete bežné české výrazy aj také, ktoré znejú nevinne, no v slovenčine sa prekladajú úplne inak. Nie je to školská nuda, skôr rýchla jazyková hra, pri ktorej si človek precvičí slovnú zásobu a zároveň sa aj pobaví. Hodí sa to pre každého, kto pozerá české filmy, seriály, počúva české pesničky alebo sa jednoducho rád testuje v slovenčine.

Čakajú vás aj tieto otázky:

  • Čo je pamlsek?
  • Čo je paprsek?
  • Čo je přehršel?
  • Čo je ješitný?
  • Čo je spěchat?

Ak vás tento štýl baví, je to ideálny typ obsahu na pár minút, ktorý preverí pamäť aj jazykový cit. A keď budete mať chuť pokračovať, vyskúšajte ďalší vedomostný kvíz, kde si otestujete prehľad na úplne iných témach.

ceske sova

 

#1. Preložte české slovo pamlsek?

#2. Preložte české slovo paprsek?

#3. Preložte české slovo kaňka?

#4. Preložte české slovo květen?

#5. Preložte české slovo přehršel?

#6. Preložte české slovo ješitný?

#7. Preložte české slovo pěnkava?

#8. Preložte české slovo spěchat?

#9. Preložte české slovo chřest?

Naspäť
Dokončiť

Výsledok

Roman

Roman

Roman je ten, ktorý raz napísal prvý kvíz… a odvtedy to nejako celé prerástlo do desiatok tisíc otázok. Históriu má v malíčku, geografia ho baví a detské riekanky ho držia pri zmysloch. Tvrdí, že najlepšie nápady prichádzajú pri tretej káve a že neexistuje otázka, na ktorú by sa nedala nájsť ešte zaujímavejšia odpoveď. Ak na stránke vidíte niečo nové, je vysoká šanca, že to Roman vymyslel cestou do kuchyne.