Slovenský a český jazyk sú si na prvý pohľad veľmi podobné. Najmä pre tých, ktorí vyrástli v spoločnom štáte alebo vyrastali na televíznych reláciách z oboch krajín. No pri podrobnejšom pohľade sa ukazuje, že medzi nimi existujú jemné, ale dôležité rozdiely. Jednou z najvýraznejších oblastí, kde sa tieto rozdiely prejavujú, sú názvy mesiacov v kalendári.
Česko-slovenský kvíz o mesiacoch
Kým Slováci používajú vo väčšine prípadov latinské názvy odvodené z medzinárodnej terminológie, čeština zachováva tradičné staročeské názvy. A práve tieto názvy môžu byť pre mnohých zdrojom zmätku či zábavy. Vedeli by ste povedať, čo znamená „říjen“, „březen“ alebo „červenec“?
V tomto zábavnom a zároveň poučnom vedomostnom kvíze vás čaká 15 otázok, ktoré preveria:
-
vaše znalosti o českých a slovenských názvoch mesiacov,
-
vašu orientáciu v poradí mesiacov v oboch jazykoch,
-
a schopnosť logicky priradiť české názvy k slovenským (a opačne).
Česko-slovenský kvíz o mesiacoch je ideálny pre všetkých. Od školákov cez bilingválnych Slovákov a Čechov až po tých, ktorí si chcú osviežiť pamäť alebo si jednoducho otestovať svoju jazykovú vnímavosť. Nejde len o vedomosti – ide aj o kultúrne porozumenie a schopnosť vnímať jazykové nuansy.
Ste pripravení dať mozgovým závitom zabrať a zistiť, či by ste sa bez problémov dohovorili aj v druhej krajine?
