Blizňatá, garelko, ľun či žgolok. Slovenské nárečia ukrývajú množstvo slov, ktoré môžu človeku z iného regiónu znieť takmer ako cudzí jazyk. Dokážete správne odhadnúť význam všetkých deviatich výrazov?
Jedno Slovensko, množstvo úplne odlišných slov
To, čo sa v jednej dedine pomenovalo celkom bežným slovom, mohlo mať o pár desiatok kilometrov ďalej úplne iný názov. Práve táto pestrosť patrí k najzaujímavejším vlastnostiam slovenských nárečí.
V tomto kvíze vás čakajú výrazy označujúce ľudí, časti tela, predmety aj činnosti. Niektoré možno poznáte od starých rodičov, ďalšie budú zrozumiteľné najmä ľuďom z regiónov, v ktorých sa používali.
Pri nárečových slovách treba počítať aj s tým, že ich podoba a význam sa môžu podľa oblasti mierne líšiť. V kvíze pracujeme s významami, s ktorými sa spájajú v konkrétnych slovenských nárečiach.
Ak vás regionálna reč baví, skúste si aj náš kvíz zo slovenských nárečí. Pokračovať môžete aj pri ďalších nezvyčajných nárečových slovách.
Poznáte význam týchto nárečových slov?
Čo je to „garelko“?|*hrdlo|zátylok|líce|EXPL: Garelko je nárečové pomenovanie hrdla.
Čo je to „ľun“?|*výplata|dlh|pôžička|EXPL: Slovo ľun sa používalo vo význame výplata alebo mzda.
Čo znamená v niektorých slovenských nárečiach slovo „perun“?|*hrom|vietor|dážď|EXPL: Perun sa v niektorých oblastiach používal ako pomenovanie hromu.
Čo je „žgolok“?|strúčik cesnaku|*kukuričný klas bez zŕn|hrsť obilia|EXPL: Žgolok označuje zvyšok kukuričného klasu po odstránení zŕn.
Kto je „bralta“?|gazdiná|švagriná|*nevesta|EXPL: Bralta je nárečové pomenovanie nevesty, prípadne snúbenice.
Čo znamená nárečové slovo „degviť“?|*niečo tlačiť alebo roztláčať|niečo zašívať|niečo zametať|EXPL: Degviť znamená tlačiť, miesiť alebo roztláčať.
Čo znamená nárečové slovo „skurka“?|*kožka|šatka|drevená doska|EXPL: Skurka je nárečové pomenovanie kožky.
Čo znamená nárečové slovo „vrštaď“?|*dielňa|stodola|pivnica|EXPL: Vrštaď je nárečové pomenovanie dielne.
